همه ی کسانی که تجربه ترجمه کتاب را داشته اند، برای پیدا کردن عنوان مناسب کتاب، لغاتی که همتای فارسی مناسبی ندارند، سبک ترجمه و اینکه ترجمه مورد نظر باید دارای چه ویژگی هایی باشد که معنی و اصل کتاب دچار تغییر نشود.
کسانی که برای اولین بار شروع به ترجمه کتاب می کنند، هیچ ایده و ذهنیتی در مورد اینکه ترجمه کتاب چه مدت زمانی طول خواهد کشید ندارند، هیچ سبک و متد نوشتاری برای خود مشخص نکرده اند و هیچ گونه آینده نگری را مد نظر قرار نداده اند.
ما در این شاخه تصمیم داریم تا راهنمایی ها را به شما ارائه دهیم تا در صورتی که به ترجمه کتاب می پردازید و یا تصمیم دارید کتابی را ترجمه کنید، از كتابهاي مخصوص سطح و نوع كار خود استفاده كنيد .
البته در نهایت این خود شما هستید که باید راه مناسب خود را بیابید.
جهت سفارشات تلفنی تكي يا عمده با شماره های 02166404717 - 02166958427 تماس حاصل فرمایید .