کتاب رمان انگلیسی دکتر فاستوس Doctor Faustus-Mann

 کتاب زبان دکتر فاستوس Doctor Faustus-Mann اثر Thomas Mann

آخرین رمان بزرگ توماس مان که اولین بار در سال 1947 منتشر شد و اکنون توسط مترجم تحسین شده جان ای. وودز به تازگی به انگلیسی ترجمه شده است، بازسازی مدرن افسانه فاوست است که در آن آلمان روح خود را به شیطان می فروشد. شخصیت اصلی مان، آهنگساز آدریان لورکون، گل فرهنگ آلمانی، شخصیتی درخشان، منزوی و فراگیر است، موسیقی جدید رادیکال او بازی وحشتناکی است که هنر در لبه ناممکن بازی می کند. در ازای بیست و چهار سال موفقیت بی‌نظیر موسیقی، او روح خود و توانایی دوست داشتن همنوع خود را به چانه می‌زند.

داستان زندگی لورکون تمثیلی درخشان از ظهور رایش سوم است، از چشم پوشی آلمان از انسانیت خود و در آغوش گرفتن جاه طلبی و نیهیلیسم. همچنین عمیق‌ترین تأمل مان در مورد نابغه آلمانی - اعم از ملی و فردی - و مسئولیت‌های وحشتناک هنرمند واقعاً بزرگ است.