خرگوش کوچولوی سفید مامانش را می خواهد خرگوش کوچولوی سفید پیش آقای دکتر می رود خرگوش کوچولوی سفید جایش را خیس می کند خرگوش کوچولوی سفید روی لگن می نشیند خرگوش کوچولوی سفید به ماه نگاه می کند مجموعه 5 داستان خرگوش کوچولوی سفید به همرا ترجمه فارسی مناسب برای کودکان 1 تا 9 سال. مجموعه داستانها و ماجراجوییهای «خرگوش کوچولوی سفید »، مجموعهای آموزشی و تربیتی برای ردهی سنی کودکان 1.5 تا 3 سال است تا به صورت غیرمستقیم در قالب شخصیتی کارتونی و نمایشی مفاهیم رفتاری و احساسی را به آنها منتقل کند. دراین داستان ها خرگوش کوچولو با زبانی ساده از تجربههایش میگوید و آن ها را با تمام بچه ها به اشتراک میگذارد. « Marie France Floury» این داستان ها را به صورت مجموعهای بالغ بر40 کتاب به زبان فرانسه نوشته و طراحی آن را «Fabienne Boisnard» به عهده گرفته که این مجموعه در انتشارات «Gautier.Languereau» به چاپ رسیده است. برخی کتاب های صوتی این مجموعهی داستانی به روایت « Elodie Fondacci» در سال 2016 توسط همین ناشر در دسترس کودکان قرار گرفته است. مجموعهی کارتونهای آموزشی «خرگوش کوچولوی سفید » نیز به کارگردانی « Virgile Trouillot» و «Reignier Rampangajouw» در 50 قسمت 5 دقیقه ای در سال 2010 توسط شرکت «Planet Nemo Animation» در فرانسه تولید شده که در ایران نیز با همین نام ازشبکهی کودک «پویا» به نمایش در آمده است. هدف اصلی مترجمان این مجموعه از انتشار دوزبانه این کتاب به صورت فرانسه - فارسی، آموزش زبان همراه با آموزش اصول تربیتی به زبانی ساده، روان و کودکانه برای فرانسه زبان ها و فارسی زبان ها است.
مشخصات فنی کتاب زبان خرگوش کوچولوی سفید پیش آقای دکتر می رود و و دیگر ماجراهایش
مشخصات | |
---|---|
مشخصات | |
نویسنده : | Marie-France Floury |
مترجم : | هانیه نجفیراد |
ناشر : | کتابسرای وصال |
تاریخ چاپ : | 1396 |
شابک : | 9786009849130 |
نوبت چاپ : | 1 |
قطع کتاب : | جیبی |
تعداد صفحات : | 104 |
زبان کتاب : | فرانسه |
جلد کتاب : | شومیز |
نوشتن نظر جدید
محصولاتی که قبلا توسط مشتریان خریداری شده اند
270,000تومان189,000تومان
55,000تومان27,500تومان
120,000تومان72,000تومان
200,000تومان120,000تومان