کتاب رمان انگلیسی مرید معمار The Architects Apprentice

 کتاب زبان آرشیتکست The Architects Apprentice اثر Elif Shafak

در این رمان، نویسنده زن برجسته ترکیه، داستان حماسی نزدیک به یک قرن از زندگی امپراتوری عثمانی را روایت می کند. در سال 1540، جهان دوازده ساله به استانبول می رسد. او به عنوان یک رام کننده حیوانات در خانه سلطان، از فیل فوق العاده باهوش چوتا مراقبت می کند و با دختر زیبای سلطان، شاهزاده خانم میهریمه، دوست می شود (و عاشق می شود). تحصیلات کاخ جهان را به معمار سینان، معمار اصلی امپراتوری هدایت می‌کند، که جهان را در حین ساختن (با کمک چوتا) برخی از باشکوه‌ترین ساختمان‌های تاریخ، زیر بال خود می‌گیرد. با این حال، حتی با ساختن شاهکارهای پیروزمند سینان - مساجد باورنکردنی سلیمانیه و سلیمیه - جریان های زیرزمینی خطرناکی شروع به ظهور می کنند و حسادت در میان چهار شاگرد سینان فوران می کند.

داستانی به یاد ماندنی از آزادی هنری، خلاقیت و تقابل بین علم و بنیادگرایی، رمان پیچیده شافاک مملو از شخصیت‌های پر جنب و جوش، ماجراجویی جذاب، و پس‌زمینه مجلل دربار عثمانی است، جایی که عشق و وفاداری با قدرت خام قابل مقایسه نیستند.