The General in His Labyrinth

کتاب مذکور نوشته ي گابريل گارسيا مارکز نويسنده معروف کلمبيايي و برنده جايزه نوبل ادبيات مي باشد که Edith Grossman آن را از اسپانيايي به انگليسي برگردانده است. اين کتاب از ماه هاي پاياني زندگي «ژنرال بوليوار» آزادي خواه مشهور آمريکاي جنوبي و لاتين سخن مي گويد. «ژنرال در هزار توي خود» رماني است که در چرايي ماهيت آدمي نگاشته شده است. نويسنده در اين رمان تنها به مسائل سياسي و اجتماعي توجه نمي کند بلکه يکي از درون مايه هاي اصلي داستان، عشق و تقدير است. در واقع هزار تو به پيچيدگي هايي اشاره دارد که در تاريخ، جغرافيا و زندگي انسان ها وجود دارد.