بریل مفتخر است که این مجموعه بررسی شده در مطالعات فارسی را به عنوان ادامه مقالات پمبروک که توسط چارلز ملویل در کمبریج تأسیس و ویرایش شده است، اعلام کند. این مجموعه میان رشته ای با هدف حمایت از مطالعه ادبیات و هنر فارسی قرون وسطی و پیشامدرن در بافت تاریخی انجام می شود. این نشریات بر جهان بزرگ ایران که تا آسیای مرکزی و شبه قاره هند گسترش می‌یابد، تمرکز خواهند کرد و فرهنگ ایرانی در امپراتوری عثمانی و قفقاز را نیز شامل می‌شود. مطالعات تاریخ فرهنگی فارسی از پیشنهادات کتاب برای نسخه‌های متن انتقادی و حاشیه‌نویسی و همچنین تک نگاری‌ها و مجلدات ویرایش شده استقبال می‌کند.

این مجموعه در طول 5 سال گذشته به طور متوسط ​​سالانه دو جلد منتشر کرده است.