کتاب (رمان جزیره استخوانی) Bone Island

خرید کتاب (رمان جزیره استخوانی) Bone Island اثر Nicole Fiorina انتشارات Nicole Fiorina Books از فروشگاه زبان شاپ

به دریای سیاه محبوبم، هوا تاریک بود که برای دیدار تو از قلعه بیرون رفتم. تو آن شلوار جین مشکی پاره و چکمه های دوست جدیدت را پوشیدی، با برفکی از جنگل هنوز در شیارها. تو لباس جدیدت به طرز ناخوشایندی حرکت می کردی چون هنوز داشتی خودت را خلق می کردی، مثل یکی از نقاشی هایت. ما کولا وانیلی را از بطری های شیشه ای نوشیدیم و به آهنگی درباره سرعت تغییر شب بارها و بارها گوش دادیم. دو بزرگسال که در جوانی شادی می‌کنند، فرانسوی‌ها مخفیانه می‌بوسند تا از زمستان پنهان شوند و حواس خود را از شهر در حال فروپاشی اطرافمان پرت کنند. نحوه لمس همدیگر به همان اندازه تنبیه‌کننده و هنرمندانه بود و دنیایی را ترسیم می‌کردیم که بتوانیم در کنار هم باشیم. برای مدتی وانمود می‌کردیم. برای مدتی، من آن زنی بودم که می توانستی به او وفادار باشی و برایش بجنگی، و تو بتهای گمشده و ممنوعه نبودی. حالا چند روزی است که تو را ندیده ام. من خیلی وقت پیش تصمیم گرفتم و این آخرین نامه من است. همه چیزهایی که من خیلی برایش زحمت کشیده ام – قبل از آمدن تو – طوری ادامه خواهد داشت که گویی زمان با هم بودن ما هرگز اتفاق نیفتاده است. اذیتم نکن جلوی من رو بگیری همانطور که یک بار گفتم، لرزش بین ما فقط منجر به قتل عام خواهد شد. اما وقتی چاقو را در سینه مردی فرو می‌برم که زمانی می‌خواستم با او ازدواج کنم، به تمام آن شب‌های احمقانه فکر می‌کنم که وانمود می‌کردیم، وقتمان در استخوان است. جزیره، وانیلی کولا، آهنگ احمقانه ما، و تو. بله، دریای سیاه محبوب من. به تو فکر خواهم کرد.