خرید کتاب کنسکیوتیو اینترپرتینگ Consecutive Interpreting اثر اندرو گیلیز Andrew Gillies انتشارات Routledge از فروشگاه زبان شاپ

کتاب Consecutive Interpreting یک دوره کوتاه و یک راهنمای گام به گام برای تفسیر متوالی ارائه می دهد. این کتاب درسی کاربرپسند به مهارت‌های کلیدی مانند ارائه، تجزیه و تحلیل، یادداشت‌برداری و فرمول‌بندی مجدد و همچنین مهارت‌های پیشرفته مانند آماده‌سازی برای تکالیف، پروتکل و نکات عملی برای مترجمان می‌پردازد.

هر فصل نمونه‌هایی از این مهارت و همچنین تمرین‌های متنوعی را برای یادگیری این مهارت به صورت جداگانه و سپس در ترکیب با سایر مهارت‌ها ارائه می‌کند. شامل پاسخ های مدل، واژه نامه اصطلاحات و پیشنهادات خواندن بیشتر، کتاب Consecutive Interpreting برای همه دانش آموزان و همچنین برای مترجمان ضروری است که به دنبال روش های نوآورانه برای آموزش ترجمه متوالی هستند.