کتاب اسپنیش وردز اند فریزز دی ونت تیچ یو این اسکول 3000 Spanish Words and Phrases They Wont Teach You in School

خرید کتاب اسپانیایی اسپنیش وردز اند فریزز دی ونت تیچ یو این اسکول  3,000 Spanish Words and Phrases They Won’t Teach You in School اثر Eleanor Hamer, Fernando Díez de Urdanivia انتشارات Skyhorse Publishing

مهم نیست که چقدر اسپانیایی مطالعه می کنید، تقریبا غیرممکن است که به طور کامل بومی زبانان را متقاعد کنید که آن را دارید. حتی آن estudiantes perfectos که ظاهراً در صحبت کردن به یک زبان خارجی در کلاس درس تسلط دارند، در موقعیت‌های زندگی واقعی با مشکلاتی مواجه می‌شوند. 3000 کلمه و عبارات اسپانیایی که در مدارس فراتر از کلاس اسپانیایی با توضیح کامل عبارات، اصطلاحات و عبارات استفاده شده به شما یاد نمی‌دهند. روزانه توسط زبان مادری. این کتابچه راهنمای ضروری همچنین شامل اطلاعاتی در مورد تلفظ، آداب، اختصارات و فرهنگ است، که آن را بسیار بیشتر از یک کتاب عبارات می کند! در این صفحات همه چیزهایی را که برای صحبت کردن به زبان اسپانیایی باید بدانید، بیاموزید، از جمله: -ترجمه ضرب المثل های رایج: مانند وقتی در رم هستید، مانند رومی ها عمل کنید. -Slang: Like Alivianate!-- cheer up or get high -Dual words: like integro و entero--با همین معنی. -همزادهای نادرست: کلماتی که مشابه هستند اما معانی بسیار متفاوتی در انگلیسی و اسپانیایی دارند، بنابراین دفعه بعد که قصد سفر دارید یا فقط می خواهید دوستان خود را تحت تأثیر قرار دهید، 3000 کلمه و عبارات اسپانیایی که در مدرسه به شما یاد نمی دهند را انتخاب کنید و آن را رها کنید. کتاب اصطلاحات خفه کننده دبیرستان!