کتاب اسپانیایی بریکینگ اوت آف بگینرز اسپنیش Breaking Out of Beginners Spanish

خرید کتاب اسپانیایی بریکینگ اوت آف بگینرز اسپنیش  Breaking Out of Beginner's Spanish اثر Keenan, Joseph J انتشارات University of Texas Press

بسیاری از کتاب های زبان خسته کننده هستند - این یکی نیست. نوشته شده توسط یک انگلیسی زبان بومی که اسپانیایی را به سختی آموخته است - با تلاش برای صحبت با افراد اسپانیایی زبان - به انگلیسی زبانانی که دانش اولیه اسپانیایی دارند، صدها نکته را برای استفاده روانتر و محاوره ای زبان ارائه می دهد، با کمتر واضح " gringo” خطاها.

جوزف جی. کینان که با طنز، عقل سلیم و حداقل اصطلاحات خاص می نویسد، همه چیز را از تلفظ، استفاده از فعل، و اشتباهات رایج دستوری گرفته تا ظرافت های خطاب به افراد دیگر، کلمات «حیله گر» که در هر دو زبان شبیه به هم به نظر می رسند، فحاشی های سهوی را پوشش می دهد. و فحش دادن عمدی. او خوانندگان را از طریق مجموعه عبارات و عبارات اصطلاحی که مکالمه گوینده بومی را تقویت می کند، راهنمایی می کند و مقدمه ای ارزشمند برای پرکاربردترین زبان عامیانه اسپانیایی ارائه می دهد.

با این کتاب، هم دانش‌آموزان مدرسه و هم دانش‌آموزان بزرگسالی که هرگز نمی‌خواهند کلاس دیگری ببینند، می‌توانند به سرعت توانایی گفتاری خود را بهبود بخشند. شکستن زبان اسپانیایی مبتدی کمکی ضروری برای قبولی در آزمون عالی زبان خواهد بود – برقراری ارتباط روان با افراد بومی.