کتاب رمان انگلیسی آواز اجساد بی گور Sing, Unburied, Sing

کتاب زبان سینگ آنبورید سینگ Sing, Unburied, Sing اثر Jesmyn Ward

دومین برنده تاریخی جایزه کتاب ملی جسمین وارد، «کاملاً برای لحظه آماده است» (نیویورک تایمز)، پرتره ای صمیمی از سه نسل از یک خانواده و داستانی حماسی از امید و مبارزه. "نوشتن وارد با زندگی، غم و عشق می تپد... این کتاب از آن نوع است که شما را برای بازگشت به آن رنج می برد" (Buzzfeed).

جوجو سیزده ساله است و سعی می کند بفهمد مرد بودن به چه معناست. او کمبود پدری برای تحصیل ندارد، از جمله پدربزرگ سیاه پوستش، پاپ. اما مردان دیگری هستند که درک او را پیچیده می کنند: پدر سفید غایب او، مایکل، که از زندان آزاد می شود. پدربزرگ سفید غایب او، جوزف بزرگ، که وجود او را تصدیق نمی کند. و خاطرات عموی مرده اش گیون که در نوجوانی درگذشت.

مادرش، لئونی، حضوری متناقض در زندگی او و خواهر نوپایش دارد. او یک مادر ناقص است که دائماً با خودش و اطرافیانش درگیری دارد. او سیاه پوست است و پدر فرزندانش سفید پوست است. او می‌خواهد مادر بهتری باشد، اما نمی‌تواند فرزندانش را بالاتر از نیازهای خود، به‌ویژه مصرف مواد مخدر قرار دهد. لئونی که به طور همزمان از رویاهای برادر مرده‌اش که تنها زمانی به او می‌رسند، عذاب می‌کشد و آرامش می‌یابد، به گونه‌ای درگیر می‌شود که واقعیت وحشیانه شرایط او را منعکس می‌کند.

وقتی پدر بچه‌ها از زندان آزاد می‌شود، لئونی بچه‌ها و یکی از دوستانش را سوار ماشینش می‌کند و به سمت شمال به قلب می‌سی‌سی‌پی و مزرعه پرچمن، زندان ایالتی می‌رود. در پرچمن، پسر سیزده ساله دیگری وجود دارد، روح یک زندانی مرده که تمام تاریخ زشت جنوب را در سرگردانی خود با خود حمل می کند. او نیز چیزی برای آموزش به جوجو در مورد پدران و پسران، در مورد میراث، در مورد خشونت، در مورد عشق دارد.